Keine exakte Übersetzung gefunden für معلومات الطقس

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch معلومات الطقس

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tenemos que apropiarnos de los registros y de todos sus datos atmosféricos.
    ... نحن نريد أخذ كل تسجيلاتك .وجميع معلومات الطقس خاصتك ...
  • Y ella obtiene toda su información sobre el clima de una aplicación gratis para el celular.
    وهي تحصل على معلومات الطقس من تطبيق مجاني للجوال
  • f) Mejoramiento de la información, previsión y alertas meteorológicos;
    (و) تحسين المعلومات المتعلقة بالطقس والتنبؤ به والانتباه إليه؛
  • Busco información fiable sobre el clima en Tampa.
    أنا أحاول الحصول على معلومات عن الطقس في تامبا
  • El sitio en la Web http://www.meteo.go.ke contiene información sobre el clima de Kenya, mientras que el sitio http://www.magicalkenya.com proporciona información turística sobre Kenya.
    ويتضمن الموقع http://www.meteo.go.ke معلومات عن مناخ كينيا وطقسها، في حين أن الموقع http://www.magicalkenya.com يقدم معلومات سياحية عن كينيا.
  • RANET era otro ejemplo de iniciativa destinada a hacer la información sobre el tiempo, el clima y cuestiones conexas más accesible a las poblaciones de zonas remotas o de escasos recursos, a fin de facilitar la adopción cotidiana de decisiones en materia de recursos y la preparación frente a los peligros naturales, recurriendo para ello a las soluciones que ofrece la tecnología basada en el espacio.
    وقُدم مثال آخر وهو برنامج "رانت"، الذي هو مبادرة تسعى إلى جعل المعلومات عن الطقس والمناخ وما يتصل بذلك من معلومات أيسر توفرا للسكان الموجودين في مناطق نائية والمفتقرين إلى الموارد، من أجل المساعدة على اتخاذ قرارات يومية بشأن الموارد والتهيؤ للمخاطر الطبيعية مع استعمال حلول التكنولوجيا الفضائية الموجودة.